world views

There he continually renegotiates his own identity and affords his readers the opportunity to reassess their monocultural world views.

在此独特位置上他不断重新商榷自己的身分认同并且使读者再次评价他们的单一文化世界观。

They will help open your eyes to different world views and youll learn to accept people who dont see the world exactly the way you see it.

他们会帮你看到不同的世界观，你会学习接受和你看世界方式不同的人。

Start unlearning fatalist world views.

开始摒除死亡主义世界观。

But they are still economists, with world views that are still excessively individualistic and rationalistic.

不过,他们仍旧是经济学家, 他们的世界观仍具有极端的个人主义和理性主义色彩.

Businessmen of different cultural backgrounds, world views and senses of value may inevitably come into contact in various occasions and consequently misunderstanding and conflict may arise in cross-cultural communication.

不同文化背景、不同世界观以及价值观的商务人员在跨文化交往过程中不免发生各种各样的问题、误解和冲突。

If anything sours the relationship, it is likely to be real differences in their world-views

如果有什么东西能够破坏这种关系的话，那可能就是他们世界观方面存在的实质性差异。

The arrival of super intelligence will clearly deal a heavy blow to anthropocentric world views.

超级智能能的出现无疑将给以人类为中心的世界观以沉重地打击.

When participants of Summer Davos pour into the Dalian World Expo Center on Wednesday and take in sea views in the airy lobby, they will see the image their host city likes to project of itself: a clean, modern, cosmopolitan place.

当夏季达沃斯论坛与会者涌入大连世界博览广场、在那间敞亮的大厅里观赏海景时，他们会看到东道主城市喜欢自我描述的形象：干净、现代的国际都市。

In graduation season, couples often face two problems: They will go to different places, and they will cultivate different world views due to their different social and work experiences, he says.

他说：情侣们在毕业季时往往会面临两个难题：一是他们要各奔东西，二是由于不同的工作经验与社会阅历，他们的世界观也各异。

Undergraduates are in the key moment that their world views, their philosophies and their values are shaping.

高校的大学生正处于世界观、人生观和价值观形成的关键时期。

He says his trip to China is an attempt to sound out Chinese world views.

他说他的访华之行是想探询一下中国对世界问题的看法。

This paper shows the relationship between language and cultural system by analyzing the relationships between languages and cognition, image-schemata world views, and discourse scenarios, etc.

通过对语言与认知，语言与意象图式、语言与世界观等多重关系的分析，来阐明语言与文化之间相互影响，相互作用的关系。

Because they grow up in different surroundings, their world views and perspectives are inevitably influenced.

因为不同人的生活环境是不一样的,他们的世界观, 他们的看法都会受到所在环境的耳濡目染.

Whatever the World Bank is doing defines orthodoxy in development economics, but Mr Lin says he has been quite delighted by the willingness of its staff to open their minds for debate and discussion on some of his less-than-orthodox views.

世行的行动定义了发展经济学的正统观念，但林毅夫表示，他对世行员工对他某些不太正统的观点愿意开展辩论和讨论感到非常高兴。

Hope that this teaching model to ask students to learn for fun, enhanced capacity to form a correct Outlook on life, values, world views and achieve comprehensive and healthy development.

希望这一教学模式能够让学生轻松快乐的学习知识，能力得到提高，形成正确的人生观、价值观、世界观，实现全面健康的发展。

World Views and Their Mutual Complement and Their Role in Scientific Cognition

世界观及其互补对科学认知的意义

First, the use of case analysis, in-depth analysis of cultural and creative content that contains a wealth of cultural and creative in the elements of scientific and technological knowledge, world views and values of elements of elements.

首先运用案例分析方法，深刻剖析了文化创意的内涵，指出文化创意中蕴含着丰富的科技知识元素、世界观元素和价值观念元素。

If anything sours the relationship, it is likely to be real differences in their world-views.

如果有什么东西能够破坏这种关系的话，那可能就是他们世界观方面存在的实质性差异。

Benevolence was the core of his political and world views.

“仁”是孔子的政治观和社会观的核心。

These clashing world views were displayed last month in the US Congress.

这两种相互冲突的世界观，上月也出现在了美国国会上。

Moreover, one language can describe many different world views, as is evident in the case of successful translation.

另外，一种语言也可以描述对世界的多种不同的看法，这一点在成功的翻译作品中可以看得很清楚。

And the idea of philosophy provides the essential world views for the theory and practice of science communication.

哲学的理念为科学传播的理论和实践提供最基本的世界观支持；

Different world views show people's different understandings, explanations and attitudes, which is, in fact, the mode of philosophical thought to the world and things.

不同的世界观表征着人们对于整个世界的不同理解、阐释和态度，这实质上就是对待世界的哲学思维方式。

East vs. west: languages, thinking and world views

东、西方的文字、思维和世界观

This is a clash of world views.

这就发生世界观之间的冲突了.

Uighur dressings and its multi-cultural and unique characteristics reflect the religious beliefs, world views and ethical principles of Uighur people to a great degree.

维吾尔服饰以其自身的多元性和独特性在很大程度上来说反映着维吾尔人的宗教信仰，人生观点和道德标准。

They will help open your eyes to different world views and you'll learn to accept people who don't see the world exactly the way you see it. 7.

他们可以帮助你拓展不同世界观的视野，而你也将学会接受以一种完全迥异于你的方式看待世界的人。

Consequently, China and Russia will continue to be pragmatic partners of convenience, but not partners based on deeper shared world views and strategic interests.

因此，中国和俄罗斯将继续作为便利品的国际合作夥伴，但合作不在基于深层次意见和战略利益交流。

It's adults . The history is constructed by collision of variety world views.

在历史的洪流之中,各种不同价值观的碰撞,构成了银英这部史诗的主旋律.

They result mainly from differences in language systems, environment, ways of life and production, religious beliefs, customs, tradition, values, world views, etc.

词汇空缺产生的主要原因有语言文字系统差异、地域环境差异、生产生活方式差异、宗教信仰差异、风俗习惯差异、价值观念差异以及对客观世界认识差异等。